Thiruppugal 1074 Isaindhaerum
மயூரகிரிநாதா உன் திருவடிகள் சரணம்
– மயூரகிரிநாதனுக்கு அரோகரா –
– குன்றக்குடி முருகனுக்கு அரோகரா –
பாடல்
தனந்த தானந் தனதன தானன – தனதான
இசைந்த ஏறுங் கரியுரி போர்வையும் – எழில்நீறும்
இலங்கு நூலும் புலியத ளாடையு – மழுமானும்
அசைந்த தோடுஞ் சிரமணி மாலையு – முடிமீதே
அணிந்த ஈசன் பரிவுடன் மேவிய – குருநாதா
உசந்த சூரன் கிளையுடன் வேரற – முனிவோனே
உகந்த பாசங் கயிறொடு தூதுவர் – நலியாதே
அசந்த போதென் துயர்கெட மாமயில் – வரவேணும்
அமைந்த வேலும் புயமிசை மேவிய – பெருமாளே.
பதம் பிரித்தது
தனந்த தானந் தனதன தானன – தனதான
இசைந்த ஏறும் கரியுரி போர்வையும் – எழில்நீறும்
இலங்கு நூலும் புலியத ளாடையும் – மழுமானும்
அசைந்த தோடும் சிரமணி மாலையும் – முடிமீதே
அணிந்த ஈசன் பரிவுடன் மேவிய – குருநாதா
உசந்த சூரன் கிளையுடன் வேரற – முனிவோனே
உகந்த பாசங் கயிறொடு தூதுவர் – நலியாதே
அசந்த போதென் துயர்கெட மாமயில் – வரவேணும்
அமைந்த வேலும் புயமிசை மேவிய – பெருமாளே.
English
isaindha ERum kariyuri pOrvaiyum – ezhilneeRum
ilangu nUlum puliyadhaL Adaiyu – mazhumAnum
asaindha thOdum siramaNi mAlaiyu – mudimeedhE
aNindha eesan parivudan mEviya – gurunAthA
usandha sUran kiLaiyudan vEraRa – munivOnE
ugandha pAsam kayiRodu dhUthuvar – naliyAdhE
asandha pOdhen thuyarkeda mAmayil – varavENum
amaindha vElum buyamisai mEviya – perumALE.
English Easy Version
isaindha ERum kariyuri pOrvaiyum – ezhilneeRum
ilangu nUlum puliyadhaL Adaiyum – mazhumAnum
asaindha thOdum siramaNi mAlaiyu – mudimeedhE
aNindha eesan parivudan mEviya – gurunAthA
usandha sUran kiLaiyudan vEraRa – munivOnE
ugandha pAsam kayiRodu dhUthuvar – naliyAdhE
asandha pOdhen thuyarkeda mAmayil – varavENum
amaindha vElum buyamisai mEviya – perumALE