Thiruppugal 1211 Acharaveenan
மயூரகிரிநாதா உன் திருவடிகள் சரணம்
– மயூரகிரிநாதனுக்கு அரோகரா –
– குன்றக்குடி முருகனுக்கு அரோகரா –
பாடல்
தானான தான தனதன தானான தான தனதன
தானான தான தனதன – தனதான
ஆசார வீன னறிவிலி கோபாப ராதி யவகுண
னாகாத நீச னநுசிதன் – விபரீதன்
ஆசாவி சார வெகுவித மோகாச ரீத பரவச
னாகாச நீர்ம ணனல்வளி – யுருமாறி
மாசான நாலெண் வகைதனை நீநானெ னாத அறிவுளம்
வாயாத பாவி யிவனென – நினையாமல்
மாதாபி தாவி னருணல மாறாம காரி லெனையினி
மாஞான போத மருள்செய – நினைவாயே
வீசால வேலை சுவறிட மாசூரர் மார்பு தொளைபட
வேதாள ராசி பசிகெட – அறைகூறி
மேகார வார மெனஅதிர் போர்யாது தான ரெமபுர
மீதேற வேல்கொ டமர்செயு – மிளையோனே
கூசாது வேட னுமிழ்தரு நீராடி யூனு ணெனுமுரை
கூறாம னீய அவனுகர் – தருசேடங்
கோதாமெ னாம லமுதுசெய் வேதாக மாதி முதல்தரு
கோலோக நாத குறமகள் – பெருமாளே.
பதம் பிரித்தது
தானான தான தனதன தானான தான தனதன
தானான தான தனதன – தனதான
ஆசார வீனன் அறிவிலி கோப அபராதி யவகுணன்
ஆகாத நீசன் அநுசிதன் – விபரீதன்
ஆசாவிசார வெகுவித மோக ஆசரீத பரவசன்
ஆகாச நீர்மண் அனல்வளி – யுருமாறி
மாசான நாலெண் வகைதனை நீநானெனாத அறிவுளம்
வாயாத பாவி இவனென – நினையாமல்
மாதாபிதாவின் அருள் நல மாறா மகாரிலெனையினி
மாஞான போதம் அருள்செய – நினைவாயே
வீசால வேலை சுவறிட மாசூரர் மார்பு தொளைபட
வேதாள ராசி பசிகெட – அறைகூறி
மேக ஆரவார மெனஅதிர் போர் யாது தானர் எமபுர
மீதேற வேல்கொடு அமர்செயும் – இளையோனே
கூசாது வேடன் உமிழ்தரு நீராடி ஊனு ணெனுமுரை
கூறா மன் ஈய அவனுகர் – தருசேடம்
கோதாம் எனாமல் அமுதுசெய் வேத ஆகமாதி முதல்தரு
கோ லோக நாத குறமகள் – பெருமாளே
English
AachAra veena naRivili kOpApa rAthi yavakuNa
nAkAtha neesa nanusithan – vipareethan
AachAvi chAra vekuvitha mOkAsa reetha paravasa
nAkAsa neerma NanalvaLi – yurumARi
mAsAna nAleN vakaithanai neenAne nAtha aRivuLam
vAyAtha pAvi yivanena – ninaiyAmal
mAthApi thAvi naruNala mARAma kAri lenaiyini
mAnjAna pOtha maruLseya – ninaivAyE
veesAla vElai suvaRida mAchUrar mArpu thoLaipada
vEthALa rAsi pasikeda – aRaikURi
mEkAra vAra mena athir pOryAthu thAna remapura
meethERa vElko damarseyu – miLaiyOnE
kUsAthu vEda numizhtharu neerAdi yUnu Nenumurai
kURAma neeya avanukar – tharusEdang
kOthAme nAma lamuthusey vEthAka mAthi muthaltharu
kOlOka nAtha kuRamakaL – perumALE.
English Easy Version
AchAra veenan aRivili kOpAparAthi yavakuNan
AakAtha neesa nanusithan – vipareethan
AachAvi cAra vekuvitha mOka Aasareetha paravasan
AakAsa neerma NanalvaLi – yurumARi
mAsAna nAleN vakaithanai neenAne nAtha aRivuLam
vAyAtha pAvi yivanena – ninaiyAmal
mAthApi thAvi naruNala mARAma kAril enaiyini
mAnjAna pOtha maruLseya – ninaivAyE
veesAla vElai suvaRida mAchUrar mArpu thoLaipada
vEthALa rAsi pasikeda – aRaikURi
mEkAra vAra mena athir pOr yAthu thAna remapura
meethERa vElko damarseyu – miLaiyOnE
kUsAthu vEda numizhtharu neerAdi yUnu Nenumurai
kURAma neeya avanukar – tharusEdang
kOthAme nAmal amuthusey vEthAka mAthi muthaltharu
kO lOka nAtha kuRamakaL – perumALE.,