Thiruppugal 411 Kanadhadhuraneel
மயூரகிரிநாதா உன் திருவடிகள் சரணம்
– மயூரகிரிநாதனுக்கு அரோகரா –
– குன்றக்குடி முருகனுக்கு அரோகரா –
பாடல்
தானான தான தானான தான
தானான தான – தந்ததான
காணாத தூர நீணாத வாரி
காதார வாரம – தன்பினாலே
காலாளும் வேளும் ஆலால நாதர்
காலால் நிலாவுமு – னிந்துபூமேல்
நாணான தோகை நூலாடை சோர
நாடோர்க ளேசஅ – ழிந்துதானே
நானாப வாத மேலாக ஆக
நாடோறும் வாடிம – யங்கலாமோ
சோணாச லேச பூணார நீடு
தோளாறு மாறும்வி – ளங்குநாதா
தோலாத வீர வேலால டாத
சூராளன் மாளவெ – குண்டகோவே
சேணாடர் லோகம் வாழ்மாதி யானை
தீராத காதல்சி – றந்தமார்பா
தேவாதி கூடு மூவாதி மூவர்
தேவாதி தேவர்கள் – தம்பிரானே.
பதம் பிரித்தது
தானான தான தானான தான
தானான தான – தந்ததான
காணாத தூர நீள் நாத வாரி
காதாரவாரம் – அதன்பினாலே
கால் ஆளும் வேளும் ஆலால நாதர்
காலால் நிலாவும் – முனிந்து பூமேல்
நாணான தோகை நூலாடை சோர
நாடோர்கள் ஏச – அழிந்து தானே
நானாபவாத மேலாக ஆக
நாடோறும் வாடி – மயங்கலாமோ
சோணாசல ஈச பூணார நீடு
தோள் ஆறும் ஆறும் – விளங்குநாதா
தோலாத வீர வேலால் அடாத
சூராளன் மாள வெகுண்ட – கோவே
சேணாடர் லோகம் வாழ்மாதி யானை
தீராத காதல் – சிறந்த மார்பா
தேவாதி கூடு மூவாதி மூவர்
தேவாதி தேவர்கள் – தம்பிரானே.
English
kANAdha dhUra neeNAdha vAri
kAdhAra vAramadh – anpinAlE
kAlALum vELum AlAla nAthar
kAlAl nilAvumu – nindhu bUmEl
nANAna thOgai nUlAdai sOra
nAdOrgaL Esa – azhindhu thAnE
nAnA pavAdha mElAga Aga
nAdORum vAdi – mayangalAmO
sONAchalEsa pUNAra needu
thOLARum ARum – iLangu nAthA
thOlAdha veera vElAla dAdha
sUrALan mALa – veguNda kOvE
sENAdar lOkam vAzhmAdhi yAnai
theerAdha kAdhal – siRandha mArbA
dhEvAdhi kUdu mUvAdhi mUvar
dhEvAdhi dhEvargaL – thambirAnE.
English Easy Version
kANAdha dhUra neeNAdha vAri
kAdhAra vAram – adhanpinAlE
kAlALum vELum AlAla nAthar
kAlAl nilAvum – munindhu bUmEl
nANAna thOgai nUlAdai sOra
nAdOrgaL Esa – azhindhu
thAnE nAnA pavAdha mElAga Aga
nAdORum vAdi – mayangalAmO
sONAchalEsa pUNAra needu
thOLARum ARum – iLangu nAthA
thOlAdha veera vElAla dAdha
sUrALan mALa – veguNda kOvE
sENAdar lOkam vAzhmAdhi yAnai
theerAdha kAdhal – siRandha mArbA
dhEvAdhi kUdu mUvAdhi mUvar
dhEvAdhi dhEvargaL – thambirAnE.