Thiruppugal 713 Thimiramamana
மயூரகிரிநாதா உன் திருவடிகள் சரணம்
– மயூரகிரிநாதனுக்கு அரோகரா –
– குன்றக்குடி முருகனுக்கு அரோகரா –
பாடல்
தனன தானன தானன தனன தானன தானன
தனன தானன தானன – தனதான
திமிர மாமன மாமட மடமை யேனிட ராணவ
திமிர மேயரி சூரிய – திரிலோக
தினக ராசிவ காரண பனக பூஷண ஆரண
சிவசு தாவரி நாரணன் – மருகோனே
குமரி சாமளை மாதுமை அமலி யாமளை பூரணி
குணக லாநிதி நாரணி – தருகோவே
குருகு காகும ரேசுர சரவ ணாசக ளேசுர
குறவர் மாமக ளாசைகொள் – மணியேசம்
பமர பாரப்ர பாருண படல தாரக மாசுக
பசுர பாடன பாளித – பகளேச
பசித பாரண வாரண துவச ஏடக மாவயில்
பரவு பாணித பாவல – பரயோக
சமப ராமத சாதல சமய மாறிரு தேவத
சமய நாயக மாமயில் – முதுவீர
சகல லோகமு மாசறு சகல வேதமு மேதொழு
சமர மாபுரி மேவிய – பெருமாளே.
பதம் பிரித்தது
தனன தானன தானன தனன தானன தானன
தனன தானன தானன – தனதான
திமிர மாமன மாமட மடமையேன் இடர் ஆணவ
திமிரமே யரி சூரிய – திரிலோக
தினகரா சிவ காரண பனக பூஷண ஆரண
சிவசுதா அரி நாரணன் – மருகோனே
குமரி சாமளை மாது உமை அமலி யாமளை பூரணி
குணகலாநிதி நாரணி – தருகோவே
குருகுகா குமரேசுர சரவணா சகளேசுர
குறவர் மாமகள் ஆசைகொள் – மணியே சம்
பமர பார ப்ரபா அருண படல தாரக மாசுக
பசுர பாடன பாளித – பகளேச
பசித பாரண வாரண துவச ஏடக மாவயில்
பரவு பாணித பாவல – பரயோக
சம பராமத சாதல சமயம் ஆறிரு தேவத
சமய நாயக மாமயில் – முதுவீர
சகலலோகமும் ஆசறு சகல வேதமுமேதொழு
சமர மாபுரி மேவிய – பெருமாளே.
English
thimira mAmana mAmada madamai yEnida rANava
thimiramE ari sUriya – thirilOka
dhinakarA siva kAraNa panaga bUshaNa AraNa
siva suthA ari nAraNan – marugOnE
kumari sAmaLai mAdhumai amali yAmaLai pUraNi
guNa kalAnidhi nAraNi – tharu kOvE
guruguhA kumarEsura saravaNA sakaLEsura
kuRavar mA magaL AsaikoL – maNiyEsam
bamara pArapra bAruNa padala thAraka mA suka
pasura pAtana pALitha – pagaLEsa
basitha pAraNa vAraNa dhuvacha Edaga mA ayil
paravu pANitha pAvala – parayOga
samapa rAmadha sAdhala samaya mARiru dhEvatha
samaya nAyaka mAmayil – mudhu veerA
sakala lOkamu mAsaRu sakala vEdhamumE thozhu
samara mApuri mEviya – perumALE.
English Easy Version
thimira mAmana mAmada madamai yEn ida rANava
thimiramE ari sUriya thirilOka – dhinakarA
siva kAraNa panaga bUshaNa AraNa
siva suthA ari nAraNan – marugOnE
kumari sAmaLai mAdhu umai amali YAmaLai PUraNi
guNa kalAnidhi nAraNi – tharu kOvE
guruguhA kumarEsura saravaNA sakaLEsura kuRavar
mA magaL AsaikoL – maNiyE sam
bamara pArapraba aruNa padala thAraka mA suka
pasura pAtana pALitha – pagaLEsa
basitha pAraNa vAraNa dhuvacha Edaga mA ayil
paravu pANitha pAvala – parayOga
samapa rAmadha sAdhala samaya mARiru dhEvatha
samaya nAyaka mAmayil – mudhu veerA
sakala lOkamu mAsaRu sakala vEdhamumE thozhu
samara mApuri mEviya – perumALE.