Thiruppugal 964 Kalaimevunyana
மயூரகிரிநாதா உன் திருவடிகள் சரணம்
– மயூரகிரிநாதனுக்கு அரோகரா –
– குன்றக்குடி முருகனுக்கு அரோகரா –
பாடல்
தனதான தானத் தனதான
தனதான தானத் – தனதான
கலைமேவு ஞானப் பிரகாசக்
கடலாடி ஆசைக் – கடலேறிப்
பலமாய வாதிற் பிறழாதே
பதிஞான வாழ்வைத் – தருவாயே
மலைமேவு மாயக் குறமாதின்
மனமேவு வாலக் – குமரேசா
சிலைவேட சேவற் கொடியோனே
திருவாணி கூடற் – பெருமாளே.
பதம் பிரித்தது
தனதான தானத் தனதான
தனதான தானத் – தனதான
கலைமேவு ஞானப் – பிரகாசக்
கடலாடி ஆசைக் – கடலேறி
பலமாய வாதிற் பிறழாதே
பதிஞான வாழ்வைத் – தருவாயே
மலைமேவு மாயக் – குறமாதின்
மனமேவு வாலக் – குமரேசா
சிலைவேட சேவற் – கொடியோனே
திருவாணி கூடற் – பெருமாளே
English
kalaimEvu nyAnap pirakAsak
kadalAdi Asaik – kadalErip
balamAya vAdhiR piRazhAdhE
pathinyAna vAzhvaith – tharuvAyE
malaimEvu mAyak kuRa mAdhin
mana mEvu vAlak – kumarEsA
silai vEda sEvaR kodiyOnE
thiruvANi kUdaR – perumALE.
English Easy Version
kalaimEvu nyAnap – pirakAsa
kadalAdi Asaik – kadalEri
balamAya vAdhiR – piRazhAdhE
pathinyAna vAzhvaith – tharuvAyE
malaimEvu mAyak – kuRa mAdhin
mana mEvu vAlak – kumarEsA
silai vEda sEvaR – kodiyOnE
thiruvANi kUdaR – perumALE.