ஷஷ்டோ²(அ)த்⁴யாய꞉ (தூ⁴ம்ரலோசனவத⁴) – Dhumralochana vadha – Durga Saptasati Chapter 6

॥ ஓம் ॥

ருஷிருவாச ॥ 1 ॥

இத்யாகர்ண்ய வசோ தே³வ்யா꞉ ஸ தூ³தோ(அ)மர்ஷபூரித꞉ ।
ஸமாசஷ்ட ஸமாக³ம்ய தை³த்யராஜாய விஸ்தராத் ॥ 2 ॥

தஸ்ய தூ³தஸ்ய தத்³வாக்யமாகர்ண்யாஸுரராட் தத꞉ ।
ஸக்ரோத⁴꞉ ப்ராஹ தை³த்யாநாமதி⁴பம் தூ⁴ம்ரளோசநம் ॥ 3 ॥

ஹே தூ⁴ம்ரளோசநாஶு த்வம் ஸ்வஸைந்யபரிவாரித꞉ ।
தாமாநய ப³லாத்³து³ஷ்டாம் கேஶாகர்ஷணவிஹ்வலாம் ॥ 4 ॥

தத்பரித்ராணத³꞉ கஶ்சித்³யதி³ வோத்திஷ்ட²தே꞉ ।
ஸ ஹந்தவ்யோ(அ)மரோ வாபி யக்ஷோ க³ந்த⁴ர்வ ஏவ வா ॥ 5 ॥

ருஷிருவாச ॥ 6 ॥

தேநா(ஆ)ஜ்ஞப்தஸ்தத꞉ ஶீக்⁴ரம் ஸ தை³த்யோ தூ⁴ம்ரளோசந꞉ ।
வ்ருத꞉ ஷஷ்ட்யா ஸஹஸ்ராணாமஸுராணாம் த்³ருதம் யயௌ ॥ 7 ॥

ஸ த்³ருஷ்ட்வா தாம் ததோ தே³வீம் துஹிநாசலஸம்ஸ்தி²தாம் ।
ஜகா³தோ³ச்சை꞉ ப்ரயாஹீதி மூலம் ஶும்ப⁴நிஶும்ப⁴யோ꞉ ॥ 8 ॥

ந சேத்ப்ரீத்யாத்³ய ப⁴வதீ மத்³ப⁴ர்தாரமுபைஷ்யதி ।
ததோ ப³லாந்நயாம்யேஷ கேஶாகர்ஷணவிஹ்வலாம் ॥ 9 ॥

தே³வ்யுவாச ॥ 10 ॥

தை³த்யேஶ்வரேண ப்ரஹிதோ ப³லவான் ப³லஸம்வ்ருத꞉ ।
ப³லாந்நயஸி மாமேவம் தத꞉ கிம் தே கரோம்யஹம் ॥ 11 ॥

ருஷிருவாச ॥ 12 ॥

இத்யுக்த꞉ ஸோ(அ)ப்⁴யதா⁴வத்தாமஸுரோ தூ⁴ம்ரளோசந꞉ ।
ஹுங்காரேணைவ தம் ப⁴ஸ்ம ஸா சகாராம்பி³கா ததா³ ॥ 13 ॥

அத² க்ருத்³த⁴ம் மஹாஸைந்யமஸுராணாம் ததா²ம்பி³கா ।
வவர்ஷ ஸாயகைஸ்தீக்ஷ்ணைஸ்ததா² ஶக்திபரஶ்வதை⁴꞉ ॥ 14 ॥

ததோ து⁴தஸட꞉ கோபாத் க்ருத்வா நாத³ம் ஸுபை⁴ரவம் ।
பபாதாஸுரஸேநாயாம் ஸிம்ஹோ தே³வ்யா꞉ ஸ்வவாஹந꞉ ॥ 15 ॥

காம்ஶ்சித் கரப்ரஹாரேண தை³த்யாநாஸ்யேந சாபரான் ।
ஆக்ராந்த்யா சாத⁴ரேணாந்யான் ஜகா⁴ந ஸ மஹாஸுரான் ॥ 16 ॥

கேஷாஞ்சித்பாடயாமாஸ நகை²꞉ கோஷ்டா²நி கேஸரீ ।
ததா² தலப்ரஹாரேண ஶிராம்ஸி க்ருதவான் ப்ருத²க் ॥ 17 ॥

விச்சி²ந்நபா³ஹுஶிரஸ꞉ க்ருதாஸ்தேந ததா²பரே ।
பபௌ ச ருதி⁴ரம் கோஷ்டா²த³ந்யேஷாம் து⁴தகேஸர꞉ ॥ 18 ॥

க்ஷணேந தத்³ப³லம் ஸர்வம் க்ஷயம் நீதம் மஹாத்மநா ।
தேந கேஸரிணா தே³வ்யா வாஹநேநாதிகோபிநா ॥ 19 ॥

ஶ்ருத்வா தமஸுரம் தே³வ்யா நிஹதம் தூ⁴ம்ரளோசநம் ।
ப³லம் ச க்ஷயிதம் க்ருத்ஸ்நம் தே³வீகேஸரிணா தத꞉ ॥ 20 ॥

சுகோப தை³த்யாதி⁴பதி꞉ ஶும்ப⁴꞉ ப்ரஸ்பு²ரிதாத⁴ர꞉ ।
ஆஜ்ஞாபயாமாஸ ச தௌ சண்ட³முண்டௌ³ மஹாஸுரௌ ॥ 21 ॥

ஹே சண்ட³ ஹே முண்ட³ ப³லைர்ப³ஹுபி⁴꞉ பரிவாரிதௌ ।
தத்ர க³ச்ச²த க³த்வா ச ஸா ஸமாநீயதாம் லகு⁴ ॥ 22 ॥

கேஶேஷ்வாக்ருஷ்ய ப³த்³த்⁴வா வா யதி³ வ꞉ ஸம்ஶயோ யுதி⁴ ।
ததா³(அ)ஶேஷாயுதை⁴꞉ ஸர்வைரஸுரைர்விநிஹந்யதாம் ॥ 23 ॥

தஸ்யாம் ஹதாயாம் து³ஷ்டாயாம் ஸிம்ஹே ச விநிபாதிதே ।
ஶீக்⁴ரமாக³ம்யதாம் ப³த்³த்⁴வா க்³ருஹீத்வா தாமதா²ம்பி³காம் ॥ 24 ॥

॥ ஓம் ॥

இதி ஶ்ரீமார்கண்டே³யபுராணே ஸாவர்ணிகே மந்வந்தரே தே³வீமாஹாத்ம்யே தூ⁴ம்ரளோசநவதோ⁴ நாம ஷஷ்டோ²(அ)த்⁴யாய꞉ ॥ 6 ॥

Dhumralochana vadha

|| ōm ||

r̥ṣiruvāca || 1 ||

ityākarṇya vacō dēvyāḥ sa dūtō:’marṣapūritaḥ |
samācaṣṭa samāgamya daityarājāya vistarāt || 2 ||

tasya dūtasya tadvākyamākarṇyāsurarāṭ tataḥ |
sakrōdhaḥ prāha daityānāmadhipaṁ dhūmralōcanam || 3 ||

hē dhūmralōcanāśu tvaṁ svasainyaparivāritaḥ |
tāmānaya balādduṣṭāṁ kēśākarṣaṇavihvalām || 4 ||

tatparitrāṇadaḥ kaścidyadi vōttiṣṭhatēḥ |
sa hantavyō:’marō vāpi yakṣō gandharva ēva vā || 5 ||

r̥ṣiruvāca || 6 ||

tēnā:’:’jñaptastataḥ śīghraṁ sa daityō dhūmralōcanaḥ |
vr̥taḥ ṣaṣṭyā sahasrāṇāmasurāṇāṁ drutaṁ yayau || 7 ||

sa dr̥ṣṭvā tāṁ tatō dēvīṁ tuhinācalasaṁsthitām |
jagādōccaiḥ prayāhīti mūlaṁ śumbhaniśumbhayōḥ || 8 ||

na cētprītyādya bhavatī madbhartāramupaiṣyati |
tatō balānnayāmyēṣa kēśākarṣaṇavihvalām || 9 ||

dēvyuvāca || 10 ||

daityēśvarēṇa prahitō balavān balasaṁvr̥taḥ |
balānnayasi māmēvaṁ tataḥ kiṁ tē karōmyaham || 11 ||

r̥ṣiruvāca || 12 ||

ityuktaḥ sō:’bhyadhāvattāmasurō dhūmralōcanaḥ |
huṅkārēṇaiva taṁ bhasma sā cakārāmbikā tadā || 13 ||

atha kruddhaṁ mahāsainyamasurāṇāṁ tathāmbikā |
vavarṣa sāyakaistīkṣṇaistathā śaktiparaśvadhaiḥ || 14 ||

tatō dhutasaṭaḥ kōpāt kr̥tvā nādaṁ subhairavam |
papātāsurasēnāyāṁ siṁhō dēvyāḥ svavāhanaḥ || 15 ||

kāṁścit karaprahārēṇa daityānāsyēna cāparān |
ākrāntyā cādharēṇānyān jaghāna sa mahāsurān || 16 ||

kēṣāñcitpāṭayāmāsa nakhaiḥ kōṣṭhāni kēsarī |
tathā talaprahārēṇa śirāṁsi kr̥tavān pr̥thak || 17 ||

vicchinnabāhuśirasaḥ kr̥tāstēna tathāparē |
papau ca rudhiraṁ kōṣṭhādanyēṣāṁ dhutakēsaraḥ || 18 ||

kṣaṇēna tadbalaṁ sarvaṁ kṣayaṁ nītaṁ mahātmanā |
tēna kēsariṇā dēvyā vāhanēnātikōpinā || 19 ||

śrutvā tamasuraṁ dēvyā nihataṁ dhūmralōcanam |
balaṁ ca kṣayitaṁ kr̥tsnaṁ dēvīkēsariṇā tataḥ || 20 ||

cukōpa daityādhipatiḥ śumbhaḥ prasphuritādharaḥ |
ājñāpayāmāsa ca tau caṇḍamuṇḍau mahāsurau || 21 ||

hē caṇḍa hē muṇḍa balairbahubhiḥ parivāritau |
tatra gacchata gatvā ca sā samānīyatāṁ laghu || 22 ||

kēśēṣvākr̥ṣya baddhvā vā yadi vaḥ saṁśayō yudhi |
tadā:’śēṣāyudhaiḥ sarvairasurairvinihanyatām || 23 ||

tasyāṁ hatāyāṁ duṣṭāyāṁ siṁhē ca vinipātitē |
śīghramāgamyatāṁ baddhvā gr̥hītvā tāmathāmbikām || 24 ||

|| ōm ||

iti śrīmārkaṇḍēyapurāṇē sāvarṇikē manvantarē dēvīmāhātmyē dhūmralōcanavadhō nāma ṣaṣṭhō:’dhyāyaḥ || 6 ||